Esto es todo lo que tengo para traer hoy

abeja polinizando un trébol

"26
Esto es todo lo que tengo para traer hoy-
esto, y mi corazón al lado-
Esto, y mi corazón, y todos los campos-
Y todas las amplias praderas-
Estate segura de que cuentas -si yo lo olvidara
Alguien podría decir cuánto suman-
Esto, y mi corazón, y todas las Abejas
Que en el Trébol moran."

EMILY DICKINSON (1830-1886)

Traducción de Ana Mañeru Méndez

Biblioteca de Mujeres. Ediciones del Orto

Para mi Patri, en estos días de convulsión corporal.